日本人の友人と海外の友人たちから 同じことを言われると、「おぉ～！！」と驚く。 同じことを言ったり、同じ行動をしたとしても、 日本人の友人たちと海外のパルたちからの反応は違うことが多い。 そして、受け取られ方も違うことがしばしばある。 外国語と…