ショコラ日和

海外文通を通して、世界の友達と井戸端会議しています。

2016-02-19から1日間の記事一覧

知らなかった英語

フランス人女性と話していた。 彼女はアメリカ英語で、私もアメリカ英語(のつもり)。 ぬいぐるみを彼女は”plush"と表現していたけれど、 私のアメリカのパルはstuffed animalと言っていたし、 (これを聞くたびに、中になにかパンパンに詰められた鶏を想像…

初FB

カナダのFB好きのパルからきたFB. インフルエンザにかかっているので、今回は短めで、と手紙は短いけれど FBは3つ入っていた。 そのうちの1つがこれ。 私宛になってる! おぉ~!ということは、これがいっぱいになったら、 私の元へ帰ってくるのか。 いつ…