ロンドンのパルから、 この日本語はおかしいよね？とメッセージがきた。 「昨日のための誕生日おめでとう。僕の法律の妹」 ええ、変です。 確かに。 ロンドンのパルも言っていたけれど、 日本語を理解することはできても、 どこがおかしいかを見つけたり、 …

コスタリカのパルが日本の音楽をよく聴いている、と 手紙に書いていた。 ジャンルとしては、enkaだそうで… えっ？！演歌？！とびっくりした。 演歌以外で聞く歌手はガクトらしい。 演歌とガクト…すごい組み合わせ。 演歌も聴かないけれど、ガクトも聴いたこ…

文通していると、 日本になくて海外にあるものはたくさんあるな～と 気づかされる。 もうすぐ末っ子にこどもが持つには高額すぎるランドセルを買う私としては アメリカみたいに安いリュックだったら、楽でいいのに～と思うし、 登下校中の事故を心配しては、…