ショコラ日和

海外文通を通して、世界の友達と井戸端会議しています。

2018-08-19から1日間の記事一覧

古風すぎる名前

アメリカのパルから、「ちょっと聞いて~!!」とメッセージがきた。何事かと思ったら、彼女がパートタイムで働いている小学校に日本から女の子が来たらしい。パパはアメリカ人、ママは日本人で、女の子は1年生で、パパとは英語で話していたらしいけれど、日…

メイドを雇う

香港のパルから手紙が来た。彼女が手紙の中で書いていた。「メイは家政婦なしで、全部自分でしているんでしょ?私の友達は働いているけれど、家政婦代のために働いているようなものだと言っていた。」と。日本だとよく”保育料のために働いているようなもの”…