宛先不明

ポストを覗くと見たことのある封筒。
ん？見たことあるけれど、誰だったかな？と思ったら、
私が出した手紙でした。

7月10日にアメリカのパルに投函した手紙が今頃、
戻ってきました。
「宛先不明」ということで。
えぇ～！！と思って、住所を再確認した。
一字一句きっちり確認したけれど、間違いはない。
彼女から来た手紙にある住所と同じ。
なんで～？と不思議で仕方がない。

というのも、彼女にはすでに3通だしていて、
戻ってきたのはファーストレターで、ほかの2通は届いている。
同じ住所で…不思議だわぁ。
私はファーストレターが到着していないなんて、
夢にも思ってなかったんですが…。
同時にファーストレターを出して、彼女からの
ファーストレターにもすぐに返事を出し、
彼女からもすぐに返事が来て…と順調だったので、
まさかファーストレターが今頃、戻ってくるなんてびっくり。


海外から宛先不明で手紙が戻ってきたことが2回ある。
今回が２度目で、それより前に一度中国にホームステイする前に
ホームステイ先に出した手紙が出発3日前に戻ってきたことが…。
簡体字にしていなかったから、というところ以外に
間違いはなく、ホストファミリーに手渡ししたら、
「簡体字じゃないというだけで届かないなんて。
そんな細かい人が中国にいたのか！！」と笑ってました。

いま書いていた手紙と一緒にファーストレターを入れて、
今度こそ届きますように。


にほんブログ村