アメリカからチョコが到着!!
このチョコとは距離を置きたいと思っているいま、こんなのが来たら…
私はどうすればいいんでしょう?
全部、味見したい~!
カード派の彼女のカードは相変わらず素敵でした。
春爛漫といった感じ。
小包は税関検査のため、開封されてました。
またか。。。
そんなに怪しい点はなかったけれどなぁ~と最近は不思議な気さえするほど
よく開けられている気がする。
彼女は書留で送ってくれていたので、送料46ドル。
・・・えぇ?!と何度も見直した。
4600円(1ドル101円で計算)。
このチョコ、そんなに重いのか?とびっくり。
私はキットカットだったので、軽かったのに、悪かったなぁ~と
彼女に大人のキットカット(黒いパッケージでビターチョコ)を送ることにした。
抹茶のキットカットと一緒に。
彼女は箱に入れて送ってくれていたのだけれど、その箱がちょっと楽しかった。
”少しばこ”って、なんですか?!とくすっと笑ってしまった。
アメリカのパルたちが私のレターセットの英語がちょっと面白いと
たまに書いているけれども、こんな感じなんだろうなぁ。
意味はわかるような気がせんでもないけれども、なんか変。
”少しばこ”って、小さい箱っていいたかったのか、ちょっとした箱って言いたかったのか…
やっぱり意味不明。