カナダのパルから、送られてきた。
（時々、遥か遠くの人が、隣にいる人よりも心地いい。）
feel betterを心地いいって訳してしまったけれども、
安心するとか、理解してくれるとか、そういう感じでしょうか。
カナダのパルは経済的問題や家庭の事情などなにもかもが
バッティングしてしまって、にっちもさっちもいかない状況にいまなっている。
きっと、長い人生、「そういうときもあるさ～」と書いた手紙が着いたらしい。
”はるか遠くの友人”たちに励まされたり、理解してもらって気持ちが軽くなったり、
海外文通あるあるです。
