月曜日はたくさんのポスクロが来る。
その中に紛れて、カナダやアメリカのパルからの手紙もあった。
絵ハガキは基本、ポスクロで、パルたちは封書でくる。
ポスクロにはIDがあるはずなのに、
たまにない。
送り主が書き忘れていたり、
(ポスクロ上で調べることもできるけれど
探し出せないときもある)
パルが旅先から出していたり、
久しぶりのパルがハガキで近況報告だったりする。
今回は「あなたの住所を絵ハガキサイトで知って、
あなたに手紙書いてます。」とトルコの女子大生から。
ポスクロ?えっ?ポスクロで知り合ったのは、最近はロシアの人と
ドイツの男子大学生(トルコ人)くらいで、
どちらもメールアドレスを交換してやりとりをしているけれど…
誰、これ~!?
とりあえず、彼女は「文通が私とできるかどうか、メール頂戴!」と
メールアドレスを書いているので、
メール・・・と思ったら、これがまたすーっごい読みにくい字で。
ここ、一番重要でしょ!というところなのに、
あなたのサインか?!という勢いでさらさら~っと汚く小さく書かれている。
10通りくらいやってみた。
これは、aかeかrか、と各種替えて。
諦めて、夫に解読してもらって、メールを何度送信しても
「そんなメールアドレスは存在しませんって!」とすぐに戻ってくる。
私は諦めて…はぁ~と思っていたら、夫は諦めていなかったようで
トルコ人の名前だったら、調べたらこれはoに違いない!ということで、
再度、何度か試してみたところ、無事、メールが送れた!!
メールって、「早い!」を売りにしているはずなのに、
彼女のメールに1時間近くかかった。
すでに疲れた…。