読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ショコラ日和

海外文通を通して、世界の友達と井戸端会議しています。

逃げるは恥だが役に立つ

ドラマ、見てます!

リアルタイムで見たいところだけれど、忘れて寝てしまったり、

曜日を勘違いしていたり、でTBSオンデマンドで

見逃した人には1週間は無料で見れるので、オンデマンドで3回ほど見た。

逃げるは恥だが役に立つ』、香港や台湾のパルたちが絶賛で、

且つ、日本のドラマはほとんど見ていない私も見ているので

手紙でも「ヒラマサさん、惚れてまう!」と香港のパルが書いていた。

平匡さん役の俳優さん、星野源は草食っぽく見えて肉食で、

ロールキャベツ男子ってそういう人を言うらしいよ~と

どうでもいい話題を提供しておきました。

草食だとか肉食だとか夫と語っていたら、娘に「母さんは?」と聞かれた。

…雑食?偏食?

うまいこと言うのは難しい。

ロールキャベツ男子なんて、うますぎる例え方!

日本語を学習中のスイスのパルも『逃げるは恥だが役に立つ』を

見ているらしいのだけれど、パロディ部分がむずかしい、と。

あぁ~、あの番組!!って、わかったら面白いけれど、

わからなかったら難しいのか、なるほど。

そして、アメリカの男性パルも『逃げるは恥だが役に立つ』を

強くほかの日本人パルにおすすめされて、見始めたらしい。

私を入れて、4人からお奨めされたとか。

それ、全員女性でしょ?モテるのねぇ…草食っぽいのに…と

感心してしまった。

SFものが好きだって言っていたので、『逃げるは恥だが役に立つ』の

感想を聞いたところ、「あの男性がいいね、平匡さん。」と。

・・・そっち?!

日本語能力検定2級取得済みで、今度は日本語で小説でも読もうと

意気込んでいたらしいのだけれど、ドラマの会話についていけず、

ちょっと自信喪失気味らしい。

最近、早寝早起きすぎの我が家、20時就寝4時起床。

さすがに20時に寝ると4時には目が覚めることに気づいて、

朝からすっきりです!

っが、今日は22時から23時までドラマを見なくては。

夜更かしだわ~。


にほんブログ村