読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ショコラ日和

海外文通を通して、世界の友達と井戸端会議しています。

今年もエイプリルフール!

 

今年のエイプリルフール、
すっかり忘れて家族旅行に出かけていたら、夫に
「今年はエイプリルフールしないん?」と聞かれ、
はっっと思い出した。

日本の友人にはホテルの洗面所の写真を送り、
「現在家出中」と添付してエイプリルフール。
友人が3人だけ「何があった?!夫婦喧嘩?!」と返信くれ、
そのほかは「今年もやるのか…」とか「きたー!!」という
例年行事化しているエイプリルフールのため耐性ができていた。
「今日は家にスマホを忘れて買い物にでたけれど
エイプリルフールだからメイからメールがくるだろうと
スマホを取りに帰ったわよ」という友達も…。

海外のパルたちには
「素晴らしい男性に出会ったから、人生の再スタートを切る!」と
いうメールを送ったのだけれど、
「嘘?!」と驚いてくれたのはインドのスーだけで、
"Nice try!"(よく頑張ったわね)
"Can't get me this year!"(今年は引っかからない)
「メイからのエイプリルフールは想定内」と、ほぼ全滅…。
ファンレターからメル友になっている海外作家にまで
「夫の仕事の都合でメキシコに一家で行くので、
これからはメールをスペイン語でしませんか?」なんてメールを送り、

スペイン語のメールを受け取ったのでネタ晴らしをしたら、
「うわぁぁ!やられた!」と返信があり、しっかり引っかかってもらえた。
来年こそは、みんながわっと驚くエイプリルフールを!と燃えている。

 

 

にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ
にほんブログ村