サプライズを決行した！
bitter-chocolate3.hatenablog.com
サプライズの内容はインディアナのパルに”国際電話”。
いつもはスカイプやwhatsapp,lineなどでパルたちと電話をしているので
国際電話のかけ方は…というところから始める必要があった。
もし、家族の人が出た場合には「メルをお願いします」といわなければ、と
ドキドキ。
えーっと多分…これであってる？と電話をしてみる。
時差を考慮してアメリカの午前中。
こちらは結構遅い時間。
初？アメリカへ国際電話！！もうすぐするぞ！の前に
夜寝る前の血圧測定をしたところ、異常に高かった。
ええ、緊張してますとも！！
そして、かけた。
３回コール後につながったら、留守電。
「あなたがかけた電話は＊＊＊－＊＊＊－＊＊＊。
メッセージをどうぞ」と流れる。（もちろん英語で）
あれ？もしかして、番号間違えてる？と自信をなくす。
もう一度、手帳に書いている電話番号を確認し、電話。
同じ留守電。
「伝言をどうぞ～」と言われても、そもそもこの番号であってます？と
不安のためハイテンションで、
「サプライズ～！！日本のメイが電話してるんですけど～！」
なんて残せない。
3回かけて留守電だったので、もう諦めてメールでネタ晴らし。
サプライズ失敗！番号変えてる？それとも基本が留守電？と
メールで聞いてみた。
そして、考えた。そもそも「国際電話は高い！」と留守電メッセージを
聞いたのは1度きりで、以降は留守電とわかったらさっさと切っていた。
でも、ネットで見ると、留守電にもいろいろ種類があるらしいとのことなので
「ハーイ、メルです！」みたいな言葉も後ろのほうには入っている？
それなら、録音して何度でもわかるまで聞けばいいんだ！と
録音する気満々でインディアナ時間では夜にかけた。
「Hello? May?」と出てびっくり！！
えぇ～？！留守電じゃなかったの？メイですけど、メル？
ちょっと、これどうなってんの～？留守電専用電話かと思ったわ！と言うと、
「いまあなたにメールの返信していたところよ。
4回目の挑戦、ありがとう～！！」と。
ついに私たち、お互いの声を聞いて会話しているわ～！！と
電話でキャーキャー興奮する私たち。6年越し。。。
途中で息子君が通りかかったらしく、
「ちょっと、いま誰と会話していると思う？信じられる？日本のメイよ！
彼女のサプライズよ！」と早口で言ったり、
「メイによろしくって～」と私に伝言を伝えたりと忙しそうだった。
そして電話しながら娘ちゃんにもメールしていた、
「メイと電話しているんだけれど！！」と。
I CANNNOT BELIEVE YOU GOT TO TALK TO MAY.
SO AMAZING.
(メイと話しているの！すごいじゃん！）と娘ちゃんから返信があったり、
女子高生顔負けに、とにかくキャーキャー言い合った。
若い子特有の「マジで？」「マジ？」「やばくね」みたいな
実のない会話、やったから。日米で。
「もう興奮！」
「興奮して話せない！」
「私も！」
「っで、手紙に書いてたあの件はどうなの？」と
実は話せるところが若くない。
そして、結構、暗い内容に二人でトーンダウンしたり、
「メイと電話で会話してるなんて、信じられない！！」とまた
テンション上がったり…ジェットコースターのよう。
今日のあなたはどうだった？みたいな話もあり、
「息子の耳鼻科に運転して連れて行ったらまさかの休診で
別の耳鼻科に行って、90分ドライブにぐったり。」なんて私が言うと、
「私の今度の病院は～まで2時間、～まで二時間、～まで二時間」と
えっ、6時間ドライブ？
90分運転しただけで生意気言っててすいません…と話したり、
もう私も興奮しているけれど、彼女も興奮していてすごい早口！
「ちょっと待って！途中からわからなくなったから、ゆっくり言って！」と
何度言ったか…。
もう何から始めていいかわからないと言いながら、
私も彼女もすごい勢いで話の話題があっちこっちしながら話した。
「いつもはこんなに早口じゃないのよ。興奮しすぎただけ。
今度はもっとゆっくり話すわ！」と言われた。
インディアナのパルの英語、早口英語か？！というほどに早かった。
「もう興奮して、キャー！！本当にメイ？キャー？！
私、いまあなたと会話しているの？キャー！」みたいな
内容がほぼない早口は理解できるけれど、
「腎臓の病気の主治医の紹介で神経科…」なんていう病気関連の早口は
ほぼ聞き取れなかった…。精進しようと思います…。
