ショコラ日和

海外文通を通して、世界の友達と井戸端会議しています。

2013-05-14から1日間の記事一覧

英語でジョーク

フランスのパルとチャットしていて、 英語でジョークを言うのって、難しいよね~という話をしたことがある。 なんせ、私も彼女も英語は母語じゃないし、 韻を踏むこともできなければ、洒落を言うことも不可能に近い レベルの英語ですから。 英語で人を笑わせ…