ショコラ日和

海外文通を通して、世界の友達と井戸端会議しています。

2015-05-18から1日間の記事一覧

英語の相槌

英語での相槌が未だに慣れない。いや、多分、永遠に慣れない。 日本語だとやたらと「うん、うん」と聞いているアピールがあるけれど、 これを外国の人にすると、「全部、賛同?」と思われる。 「あなたは友達だから、反対してもいいのよ。全部、同じ意見では…