妹が国際結婚をすることになった。
最近、認知症の症状が顕著になってきた今年で92才の祖父、
「そうか、我が家もついに国際的になるなぁ」と言っていた。
朝4時に「お昼ご飯食べてない！」と電話で起こしてきた人と
同一人物には思えないしっかりした口調で。
英語圏の人、ということで、子どもたちは会う前に入念に予習。
小3の太郎は「アンニョンハセヨ！」と言い、
それは韓国語！と突っ込むと、
「ナマステ～」と言い、
知っている英語はないのか？（小学校でも多少はしている）と
聞くと、"Let's lunch time!"と言う。
小学校の給食時間の始めに流れるらしい。
小1の次郎は「ハロォォォ」が精一杯。
そして、期待の花子、「自己紹介します！」と日本語で宣言し、
”My name is Hanako. I'm fifteen."と。
fifteen?! 15？いつから？
あなたはまだ12歳なったばかりでしょ！
サバ読みすぎ！！と、みんなから日本語で突っ込まれていた。
我が家のこどもたちの英語の限界でした。
っで、相手はどんな人だったの？とロンドンのパルに聞かれた。
うーん…数時間会っただけで、一度食事を一緒にしただけですが、
こんな感じだったわ～と状況を説明すると、
Soo picky!（すごく選り好みする人！）
ええ、そんな感じの食事会でした。
「あれはだめ」「これは食べられない」
アレルギーではなく、見た目で。
うーん…こどもの教育的にどうなんだ？
私はこれをどう説明すればいいわけ？と思いながらの食事になった。
とりあえず、疲れた…。
