ショコラ日和

海外文通を通して、世界の友達と井戸端会議しています。

絵葉書到着!

ウィスコンシン州のパルから大量の絵葉書が届いた。
2週間ほど前も、「いまバケーション!」と絵葉書をもらった…
アメリカのどこかの都市から。

そして、今日は封筒に4枚の絵ハガキ入り。

f:id:bitter-chocolate3:20190817200839j:image

裏にはぎっしりメッセージが書かれているけれど、
最初は”メイ”と私への呼びかけで始まっている。
必ず…。
なんだかうれしくなってしまった。

英語に苦戦中の中1の花子、
裏の英文を私が全部読めると知り、
「これ、解読できるの?」と聞かれた。
解読って…。