ショコラ日和

海外文通を通して、世界の友達と井戸端会議しています。

2021-04-09から1日間の記事一覧

我が家の家康

ずっと探していた植物があった。花屋を3軒回ってもなく、問い合わせたら聞き返され…というレベルで出回っていなかった植物に隣の市まで大きな園芸店を目指して行き、見つけた! その植物名、万年青と書いておもと、と読む。 引っ越しのときに、まずは”おもと…

大きな日の聖なる牛

太郎の入学式の写真をアメリカのパルに送ったら、”Holy cow!"と返信がきた。 "Holy cow, congratulations!I am loving so much the pictures you sent ofTarou's big day!" (なんてこと、おめでとう!あなたが送ってくれた太郎の大事な日の写真、すごく気に…

人の値うち

先日、こどもの病院へ行った。「待ち時間が長くなりそうです」という話だったので本を持参!夢中で読んでいると、医師が待合室まで症状説明に来られた。本を置いて、挨拶をすると私が読んでいた洋書に気づき、「英語の先生ですか?」と聞かれた。違いますよ…