オーストラリアのパルと宝くじの話になった。
もし、当たったら、どうする?という話を「久しく宝くじを買ってないけれど」と
私が言ったところ、彼女も宝くじ当選の場合の計画を考えるのは大好き!と。
「日本行きも最近、計画に加わったわよ。」と。
"I would love to win the lottery,but I think I would have a heart atack
if I won that much money!!"
(宝くじには当たりたいけれど、高額当選したら心臓発作起こしそう!!)
と言った後で、
”Definitely I would faint!"と言っていた。
faintって、バスケとかサッカーでするあれ?
フェイント?
右に行くと見せかけて左!というアレ?
それだと意味がおかしいし…と調べると、「気絶する、卒倒する、めまいがする」
といった意味もあった。
へぇ~!
ちなみに"In Australia we call it Lotto."
(オーストラリアでは宝くじをLottoと呼ぶ)
おぉ!ロット、日本でもロトあるわ~あれと一緒かな?と聞くと、
同じようなもので、数字を選ぶ方式。
ただし、あちらのほうが1口が安いようです。
彼女は「大きくなったときだけ買う」というので、
多分、高額キャリーオーバーのときだけっていうことか。
ふむふむ、私と同じだわ。私も7億のときにはつい買ってしまう…
いまだ当たったことはないけれど。
彼女とチャットした後に、オーストラリアのLottoの高額って、どれくらい?と
調べてみて、I did faint.(めまいがした)
100ミリオンとありまして、日本円に換算して約85億…。
85億当たったら、
「ローン払い終えて、子どもの教育資金に1億ずつ残して、
家政婦さんを3人ほど雇って、運転手さんも雇って…」
貧乏な私には85億の使い道がもうわからない。
夫は「渋滞を回避するために飛行機で通勤」するらしい。
・・・そうまでして働くのか。
その間、私は豪華クルージングに3年ほど出かけてきます。