香港のパルから日本語の質問がよくLineでくる。 「みんなで大きいお皿から食べたいから、 シェアするお皿が欲しい。なんてお店に言う？」と日本語で。 それはもうそのまま言っても通じると思うけれども 「お皿を○枚ください。」でいいと思うよ～と回答。 こ…