ショコラ日和

海外文通を通して、世界の友達と井戸端会議しています。

2017-03-01から1ヶ月間の記事一覧

ココナッツ!ココナッツ!和菓子?

ロンドンのパルが送ってくれたお菓子の中で家族のみんなが「甘すぎる!」と手を出さないのに私一人が延々と食べてしまっているものがある。それがこれ。 coconut ice(ココナッツ アイス)とあるけれど、アイスクリームではない。ココナッツの砂糖漬けかと思…

ロンドンのパルから小包到着

ロンドンのパルから小包が届いた。 タイミングを合わせたわけではないのに、 私が日本酒(またしても兵庫のお酒)を送ったタイミングで 「実は私もお菓子便を用意しているところ」とロンドンのパル。 1日の差で私が早く出し、ロンドンにも5日で到着。 そして…

パーソナルスペースはどのくらい?

サウスカロライナのパルからメールがきた。「いま読んでいる本によると、日本人は西洋人に比べてパーソナルスペースが狭いって書いてあるんだけれど本当?あと、本によると、プライバシーって言葉が日本語にはないって書かれているんだけれど、本当?」とメ…

終わらないミシン生活

ドバイのwhatsappつながりのパルから「元気してる?」とメッセージがきた。結構、長い付き合いになるはずだけれど出会った時に彼女が女子大生だったので、私の中ではいつまでも女子大生。その彼女が去年は朝5時起きで公共交通機関に揺られて銀行で研修を受け…

小学生におすすめの絵本

小学校で読み聞かせをするようになってから絵本を読む機会が増えた。そういえば、私自身は絵本は字の量が少なすぎて子どものころから読まなかったし、我が家の子どもたちは小学校入学と同時に児童書へ移行し絵本を読むことはなくなった。末っ子(6歳)には絵…

買っちゃった。

オンラインショップで買ったものが、どーんと届いた。 「何?」とこどもにも夫にも聞かれたこれ。 待ってたんです! 沢の鶴のオンラインショップで買った酒粕! 3キロ!(1キロ×3) 鍋に酒粕500gほど、砂糖ドバドバ、水ドバドバ…と適当に入れて ゆっくりあ…

便箋も地味に無愛想に

年をとったと思うときは人それぞれなんだろうけれど、私は”便箋”で最近、感じる。もうかわいいのを受け付けない。リラックマやチョコパ、スヌーピーのレターセット、かわいい~!と大事にとっておいたのだけれど使う気になれない。前はもったいなくて使えな…

コロラドのパルから小包

私にはカレンダー、シール、バレンタインカードにグミ。 こどもたちに、と英語の絵本や書き取りなどなど。 中身はこんな感じで、アルファベットの練習もあれば、 数字を順番につなげていくドリルもあり、 こどもたちの年齢を考慮してくれている細やかさ。 ス…

原題から遠く離れすぎて

フィンランドのパルからロンドンに行ったときに 買った日本人作家の本を読み終わったわ。 面白かったわよ~とwhatsappでメッセージが来た。 誰のなんていう本を読んだの?と聞いたら、これだった。 川上弘美!! 日本では結構、有名な女性作家よ~、彼女の本…

リベラルって、なに?

コロラドのパルとヒスパニック系やラテン系の人たちの話をしたとき彼女は何度も”Liveral"(リベラル)と彼らのことを言った。リベラルって…日本語では革新的って訳す。 「ヒスパニック系はリベラルだから、メイのことを保守的に思ったんじゃない?」とコロラ…

『Masato』

児童書を久しぶりに読んだけれど、最近の児童書って、結構、複雑なのね…と思ってしまった。 Masato 作者: 岩城けい 出版社/メーカー: 集英社 発売日: 2015/09/04 メディア: 単行本 この商品を含むブログ (6件) を見る オーストラリアに海外駐在するお父さん…

おとなしい人?

コスタリカのパルからの手紙に「あなたはもっと自分の意見を言うべきよ」 と書かれてあって、久しぶりに驚いた。 コスタリカではおとなしいほうに私が分類されるの? 海外のパルたちと話していて、 日本の基準と違うなぁ…と思うことは多々ある。 距離の近さ…