ショコラ日和

海外文通を通して、世界の友達と井戸端会議しています。

2021-01-01から1年間の記事一覧

夏期講習へ初参加

中3の花子がついに!ついに!大手塾の夏期講習に参加することになった。1学期の中間テストがすごく悪かったこと、タブレットの長時間使用、SNSへの依存…と、いかにもな中学生案件が各種あり、怒り狂う日々を過ごした。 極めつけは模試。ひどかった…。前より…

インド人のスーさんに質問!

中学1年生の太郎が地理でインドについて勉強していた。「インドといえば…」と太郎が言うので、どんな豆知識がでてくるのかと聞いていると、「スーさん!」と、でてきたのは私のインド人のパルの名前。いや、確かにスーさんはインド人だけれど…シアトルでSE…

家を売る!

家の住み替えというなかなかできない体験をした。家を買うこと自体は住み替えなので2度目だったけれど家を売るということは初めてで、なにもかもが新しく右往左往した気がする。 住み替えは先に家を売るか、先に買ってそれから売るか。多分、ほとんどの人は…

手相を観てもらう

コロナで家にいることが多くなり、海外のパルたちとこの状況をどうやって過ごすか、という話に手紙でよくなる。私以外にもドイツのパルとオランダのパルが引っ越しをした。ステイホームが続くなら、住環境を整えたくなるものなのかも。 その一方で、意外に多…

ダウンサイジング

NHKの「世界のドキュメンタリー」が毎回、見ごたえがある。カナダの番組がダウンサイジングをテーマにしていた。年をとり、家を小さくしたり、所有するものを減らす、というダウンサイジングのドキュメンタリー番組。3人がダウンサイジングをしたけれど、コ…

誕生日のメッセージ

久しぶりの面々から、メールやライン、whatsappでお誕生日おめでとうのメッセージをもらった。時差の関係で、1日早かったり、真夜中だったり、1日遅かったり…まではわかるけれど、その後も数日遅れて、「そろそろ誕生日じゃない?」とメールやメッセージをた…

誕生日ディナー

誕生日だった。大人になってからの誕生日はむずかしい。こどものいる私が誕生日に望むことはプレゼントではなく…と、数日前から考えていた。そして、決めた。誕生日は家事をしないぞ!と。 それでも、朝は6時に起きて、こどもの朝食を作り、家族全員を送り出…

ご近所づきあい

引っ越しをしたのは同じ町内。徒歩10分以内の距離なのに、こんなに違うの?!と驚くことがたくさんある。 一言でいえば、「セレブ」なんです、周囲が。以前から住んでいた人々によると「昔は〇〇の田園調布と呼ばれていた」とか「ここに住んでいる」といえば…

Power Trip

中1になった太郎の初めての定期試験があった。私の時代とは違い、学校で用意された問題集がある。試験までに範囲をするようになっていて、試験日が提出日。 太郎は花子とは違うコツコツぶりを発揮し、計画的にコツコツと問題集に取り組み、早めに終わらせた…

『平安女子はみんな必死で恋していた』

「いま読んでいる本は?」と友人や家族によく聞かれる。「イタリア人の本、日本文学。しかも古典。」と話すと、「えぇ?!」と毎回、驚かれた。 『平安女子はみんな必死で恋してた』 出てくる作品は『和泉式部日記』『更級日記』『蜻蛉日記』『竹取物語』…以…

『母』

芸能人や芸人、アナウンサーであっても本を読むと、その中身のなさにがっくりくることが多い。レビューなどでは、「抱腹絶倒!」と書かれてある本であっても「茫然自失」してしまうことばかり。芸能人、芸人、アナウンサーの本は人気にあやかった本でファン…

痩せる

新しい家になって、数日後、2階で昼寝をして、ぼーっとしたまま階段を下りていたら、見事に踏み外した。4段ほど。アニメのように、どんどんどんどん…と落ち、しばし茫然。それから立ち上がろうとすると、痛くて立ち上がれなかった。二足歩行を諦め、退化して…

思いやりの英語

中学生になった太郎の学級通信に英語が書かれていた。 compassion : 思いやり 思いやり…はcompassionなのか?クラスの一人一人がほかの人のことを考えるクラスにしよう!という決意表明に使われた”思いやり”の英語にcompassion…。 うーん、もし、私ならkind,…

『文豪たちのずるい謝罪文』

引越しをして、そろそろ2週間。「美人は三日で飽きる」という言葉の意味がよくわかるようになった。「広い家も3日で慣れる」。ものが大体、どこにあるのかもわかってきて、家族の過ごし方もかなり固定されてきた。 1階の客間として使う予定だった6畳を私が自…

ピアノも引っ越し

「ほぉ~!!」と言われる大きめな家になった。家が大きくなっただけで、お金持ちになったと言われるけれど引っ越し代に家具代に家電代に、と貧乏まっしぐら。小さい家から大きい家に引っ越すと、収納もあちこちスカスカで、押し入れに箪笥を入れなくても平…

引っ越し

引っ越しを終えた。引っ越し業者さんに梱包、開梱までおまかせするというらくちんなプランで。4月にそんなプランで申し込むと、目玉飛び出る見積もりが大手の引っ越し業者からでたけれど、その後、不動産屋さんの紹介で地域密着の業者に見積もり依頼し、微妙…

発表会

ピアノの発表会が終わった。今年はちょっと余裕かも…と思うとこうなるのね…という素晴らしい当日演奏になった。演奏順に報告すると、1か月前には「仕上がっている!」と言われていた次郎、だんだん崩れ始めてきた。早く仕上がるとなぜか崩れていく…はピアノ…

挨拶回り

引っ越しの挨拶に回った。新居のところは向こう三軒両隣方式。旧居もほぼ生活圏が同じなので、お世話になりましたの挨拶に伺った。 我が家の周辺には”名物おじいさん”のようなおじいさんや「ややこしいでしょ?」とご近所さんに言われるようなおじいさん、お…

我が家の家康

ずっと探していた植物があった。花屋を3軒回ってもなく、問い合わせたら聞き返され…というレベルで出回っていなかった植物に隣の市まで大きな園芸店を目指して行き、見つけた! その植物名、万年青と書いておもと、と読む。 引っ越しのときに、まずは”おもと…

大きな日の聖なる牛

太郎の入学式の写真をアメリカのパルに送ったら、”Holy cow!"と返信がきた。 "Holy cow, congratulations!I am loving so much the pictures you sent ofTarou's big day!" (なんてこと、おめでとう!あなたが送ってくれた太郎の大事な日の写真、すごく気に…

人の値うち

先日、こどもの病院へ行った。「待ち時間が長くなりそうです」という話だったので本を持参!夢中で読んでいると、医師が待合室まで症状説明に来られた。本を置いて、挨拶をすると私が読んでいた洋書に気づき、「英語の先生ですか?」と聞かれた。違いますよ…

勝利…か?

ついにビッグローブとの最終の電話の日!朝からイライラが止まりませんよ~。夫がまずは電話をとる。初期契約解除ではなく、ペナルティーなしの解約。事務手数料もなし。ただし、フレッツ光からの転用のままなので、またフレッツに戻るなら新規契約。夫は即…

初期契約解除

引っ越しをする、ということで各種手続きをした。順調にいろいろと進んだ中、「はい?」となったのがネット環境。 振り返ること引っ越し日が確定してすぐの1か月以上前、フレッツ光を引っ越し、と夫が検索をした。そして、ビッグローブからの勧誘を受けるこ…

エイプリルフールか確認

引っ越しも近づいてきたので、海外のパルたちにも新しい住所を教えている。そういえば、最近、手紙ではなくメールに切り替わっているサウスカロライナの仲良しパルにも新しい住所を伝えなくては!と「引っ越すわ~」とメールした。 彼女からの返事がすぐにき…

こぢんまり

インディアナ州のパルに引っ越しを伝えると、「小さな家で教育費を貯めるんじゃなかったの?」と聞かれた。これには長い話がありまして…というほどにはない。 家を住み替えするとき、久しぶりに私たちの価値観を見つめ直した。家を買い替えること、どう思う…

忙しいとき

「人生で忙しいときって、あるよね?」とポルトガルのパルが手紙に書いていた。彼女はロンドンで一家の大黒柱として専門職に就いている。肩書は”ドクター”。彼女の専門職はコロナウイルスのいま、すごく忙しいらしい。充実してそうだなぁ、と私は思っていた…

ダメ出し

ウィスコンシン州のパルから久しぶりに手紙が来た。消印が1月末でびっくり!私は彼女の手紙が待ちきれず、「ちょっと聞いて!」と手紙を書いているところだった。 彼女からの返事は、花子が発熱により出席停止になったこと、それは教育委員会からの通達(発…

基準

人はそれぞれに基準を持っている。乗っている車で判断する人もいるけれど、多くの人が”家”で判断する、と小さな家に住んでいて気付いた。自慢ではないけれど、我が家より人口密度の多い家は校区内にないのでは?とすら思っているし、農家のおじさんには「う…

非行現場目撃

末っ子の次郎が現場を目撃されたらしい。「非行していた!」と小6の太郎が興奮気味に語った。 多分、こどものいる家庭ではどこでもこどもに許可している行動範囲があると思う。小学校区内ならどこまででもいいという家庭もあれば、大通りはダメ、町内だけ…と…

キーボード

ドイツ人の新しくできたパルから手紙がきた。先月、ポスクロを通じて知り合った人で、読書の趣味が同じなので、私がおすすめした本を図書館でリクエストしたわ!と本のことや映画のこと、結婚や離婚について…。先月に文通を始めて、すでに5通受け取った。ド…